anasasis – make the same mistake twice 歌詞

お待ちください...

you’re suddenly gone,
and even though you stand right there,
i still can’t make myself reach out to hold you,
you’d reject me

i was two steps to close,
when you caught me staring,
i tried my hardest to explain,
but nothing worked out the same,

please make our mistake twice,
i don’t care if your heart isn’t in it,
i just want to feel you there,
i just want you to pretend that you still care,

you’re amazing standards,
make me realise i’m all the flaws,
i try to correct them but i can’t get you back,
you’d reject me anyway,

i was one step away from you,
and i felt the silence grow,
but i needed to tell you, i needed to remind you,
that i still love you,

whoa, oh, and i still love you

please make our mistake twice,
i don’t care if your heart isn’t in it,
i just want to feel you there,
i just want you to pretend that you still care,